ĐỌC SÁCH MÀ KHÔNG ĐẶT CÂU HỎI HOÀI NGHI VỀ NHỮNG ĐIỀU MÌNH ĐANG ĐỌC THÌ CHẲNG KHÁC GÌ NHÉT THỨC ĂN VÀO MIỆNG MÀ KHÔNG HỀ SUY NGHĨ XEM THỰC PHẨM ĐÓ CÓ LỢI HAY CÓ HẠI CHO SỨC KHỎE
Trung Quốc sắp đổ vỡ?
Nguồn: Robert J. Samuelson, “China’s Coming Crash?”, The Washington Post, 24/05/2015. Biên dịch: Nguyễn Văn Đức | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Đã đến lúc để lo lắng về Trung Quốc. Trong bất kì danh sách nào về những thảm họa đe dọa nền kinh tế thế giới, sự sụp đổ của Trung Quốc luôn […]
Việt Nam trong cuộc chơi quyền lực Mỹ – Trung
Posted on 17/06/2014 by The Observer Tác giả: Lê Hồng Hiệp | Biên dịch: Trâm Anh Liệu Việt Nam có thể vun đắp mối quan hệ gần gũi hơn với Mỹ mà không giẫm lên chân Trung Quốc? Đầu năm 1833, một phái đoàn Mỹ do Edmund Roberts dẫn đầu đã tới Việt Nam trên chiếc […]
20 NHẬN ĐỊNH CỦA AYN RAND, TÁC GIẢ “SUỐI NGUỒN”
1. Hãy tự hỏi bản thân bạn rằng giấc mơ về thiên đường và sự vĩ đại có nên chờ đợi chúng ta ở dưới đáy mộ – hay nó có thể thuộc về chúng ta ở đây và ngay bây giờ trên trái đất này. 2. Văn minh là sự tiến triển hướng đến […]
Sự trỗi dậy không thể cưỡng lại của đồng Nhân dân tệ
Posted on 07/06/2015 by The Observer Nguồn: Lee Jong-Wha, “The Irresistible Rise of the Renminbi,” Project Syndicate, 20/05/2015. Đến cuối năm nay, Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) sẽ quyết định liệu đồng nhân dân tệ của Trung Quốc có cùng với đồng euro, yên Nhật, bảng Anh, và đô la Mỹ tham gia vào […]
Tài trợ phát triển mang đặc sắc Trung Quốc?
Nguồn: Richard Kozul-Wright & Daniel Poon, “Development Finance with Chinese Characteristics?” Project Syndicate, 20/05/2015. Biên dịch: Nghiêm Hồng Sơn | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng Sau một loạt bổ sung vào phút cuối các thành viên sáng lập của Ngân hàng Đầu tư Cơ sở hạ tầng châu Á (AIIB), bây giờ người ta chuyển […]
Thách thức từ ngân sách quân sự quá lớn của Nga
Dù là cường điệu (mỗi chiếc xe tăng có giá khoảng 8 triệu đô la Mỹ), câu nói đùa đã làm nổi bật thêm một đặc điểm khác trong khuynh hướng quay về thời kỳ Liên Xô của Nga: bội chi ngân sách quân sự Nguồn: Surgei Guriev, “Russia’s Indefensible Military Budget,” Project Syndicate, 14/05/2015. […]